いろいろあった2011年もあと残すところ2週間余りとなりました。
今年の漢字一文字は『絆』となったようです。
大平ホテルもたくさんのお客様から『絆』を頂いて今年一年営業させて頂きました。
ありがとうございます。そしてこれからもよろしくお願い申しあげます。

ということで今年最後の“無料宿泊券当選者”様の発表です!!

ところで「宿泊券はどうしたらもらえるの?」とおっしゃるあなたへご説明致します。
当ホテルホームページから会員登録するだけで毎月1組2名様へ無料宿泊券が当たります。
まだ会員登録してない貴方、いますぐ会員登録お願いしま～す。φ(..)メモメモ

さあ♪　今月の幸運な会員様は・・・・・＼(^o^)／

福島県にお住まいの遠沢様に決定で～～す!!

遠沢様にはこちらから改めてご連絡いたします。おめでとうございます！

※年末年始の空室情報♪

　　12/29・・・洋室に若干空きあり
　　12/30・・・満室です
　　12/31・・・満室です
　　1/1・・・・・満室です
　　1/2・・・・・和室、洋室ともあと僅か
　　1/3・・・・・和室、洋室とも空きあり　　（12/14現在）

キャンセルや変更がありますので、諦めずにまずお電話を！ご連絡お待ちしております。